giovedì 20 settembre 2007

A new adventure starts / Inizia una nuova avventura

.....Well, only three months missing....Everything started several months ago when, as usual, I started thinking about the trip: buy the tickets in agency, decide the tour, find traveling companions .....This time we are 5: I and Mauro, mom and dad and. .... Lorenzo! My little seventeen years old nephew!We shall see what happens... For me it's important just to go back.....
Obviously I have everything clear in mind: arrive in Bangalore at 1 .30 at night, immediately transfer to the station to catch the morning train to Mysore, find the hotel and rest. From here our true adventure begins .... How will act Lorenzo? And how will be my mother? And Mauro? About dad...no problem for him!
___________________________________________________________________
.....Bene, ormai mancano solo 3 mesi.... Tutto è iniziato parecchi mesi fa quando, come al solito, ho iniziato a pensare al viaggio: fermare i biglietti in agenzia, decidere il giro da fare, trovare i compagni di viaggio..... Stavolta saremo in 5: io e Mauro, mamma e papà e.....Lorenzo! Il mio nipotino diciassettenne!!! Staremo a vedere cosa succederà. A me come al solito basta solo tornare.....
Ovviamente ho già tutto chiaro in mente: arrivo a Bangalore verso l'1.30 di notte, trasferimento subito alla stazione per prendere il primo treno della mattina per Mysore, trasferimento all'hotel e riposo. Da qui prende il via la nostra vera avventura....come si comporterà Lorenzo? Come starà mia madre? Quanto romperà Mauro?
Riguardo mio padre .....zero problem. And me? Sono già triste al pensiero che finirà presto e non so quanto dovrò aspettare per tornare....